Unixploria
The Kingdom of Unixploria
Konungadömet Unixploria
Holidays
Högtider
We follow the liturgical year, but we also celebrate secular holidays such as our Independence Day, Midsummer etc. Celebrations are important partly because they give us common cultural values, partly because they constitute a welcome break in the trot of everyday life.
Vi följer det liturgiska året, men firar också profana högtider så som vår självständighetsdag, midsommar m.fl. Högtider är viktiga dels för att de skänker gemensamma kulturella värderingar, dels därför att de utgör välkomna avbrott i vardagarnas strävsamma lunk.
TRADITIONS AND CUSTOMS
TRADITIONER OCH SEDVÄNJOR
MIDSUMMER
MIDSOMMAR
The celebration of Midsummer (June 24) is a tradition that dates back to our historical roots. We have refined the old tradition somewhat, but the original concept of marking the Summer solstice, as well as the nativity of St. John the Baptist is still at the center of celebration. Funny dances around a pole covered with flowers, eating pickled herring and consuming alcoholic beverages are all part of the fun.
Firandet av midsommar (24 juni) är en tradition som går ända tillbaka till våra historiska rötter. Vi har förädlat den gamla traditionen något även om det ursprungliga firandet av sommarsolståndet, liksom Johannes Döparens födelse, fortfarande står i firandets centrum. Lustiga danser runt en blomsterstång, ätande av inlagd sill och intagande av alkolholhaltiga drycker är alla delar av det roliga.
CHRISTMAS
JUL
Christmas is probably the most celebrated holiday in Unixploria. Celebrations start on Christmas eve and continue well into the new year. Nativity scenes, christmas trees, decorations, church services and plenty of food and drink with our closest family are essential for all Unixplorians during Christmas.
Julen är med största sannoliket den mest firade högtiden i Unixploria. Firandet börjar på julafton och fortsätter en bra bit in på det nya året. Julkrubbor, julgranar, julpynt, gudsjtänster och gott om mat och dryck tillsammans med närmasta familjen är väsentliga inslag för alla Unixplorianer under julen.
OUR INDEPENDENCE DAY
VÅR SJÄLVSTÄNDIGHETS-DAG
August 8 is a day when Unixplorian patriotism and festivity are at their peek! We celebrate this day to show the rest of the world that we live in the best country in the world. We also take a moment to reflect on things we could do better on an individual basis.
Den 8 augusti är en dag då Unixploriansk patriotism och festyra når sin höjdpunkt! Vi firar denna dag för att visa omvärlden att vi lever i världens bästa land. Vi tar också en stund för oss själva till att fundera över hur vi som individer kan göra saker bättre.
